🎉 Szeptember 20-án egész nap különleges programokkal, este pedig fergeteges bulival várunk mindenkit a MODEM-ben! 🎉

Programok:
15:00 – Kurátori tárlatvezetés az El nem mesélt történetek című kiállításon, majd a tárlathoz készült katalógus bemutatója

16:30 – Tárlatvezetés a Hanyas vagy? című kiállításon, ahol a gyerekkorunk társasjátékait és a több generáció számára is izgalmas játékélményeket fedezhetik fel a látogatók. A vezetést Karmacsi Gábor, a debreceni Játszóház Projekt vezetője tartja.

17:00 – Fejes Márton fotográfus tárlatvezetése a Szipál 101: Fény–Élet–Örökség című kiállításon

17:30–20:00 – Társasjáték-maraton a Játszóház Projekt jóvoltából: különleges társasjáték-élmény, ahol gyerekkorunk klasszikusai újra életre kelnek, és minden korosztály együtt fedezheti fel a játék örömét.

20:00–02:00 – XYZ fesztivál a MODEM-ben (AcousteriA Zenekar, Dj Spencer, Andro és mások)

Belépő:

💳 MODEM-szülinap: 1 000 Ft 
💳 MODEM-szülinap afterparty (XYZ fesztivál) : 5 000 Ft

XYZ fesztivál: https://www.facebook.com/events/677483175209612/

---
📸 18:00-20:00 között Fejes Márton fotóművész várja az érdeklődőket portréfotózásra a Szipál 101 című kiállításon.
📍 A részvételhez előzetes jegyvásárlás szükséges: https://modemart.jegy.hu/program/19-modem-szuletesnap-portrefotozas-fejes-marton-fotomuvesszel-180996
________________________________________________________________________

A műsorváltozás jogát fenntartjuk. A programokon való részvétellel a látogatók elfogadják, hogy róluk hang- és képfelvételek készülhetnek, amelyeket a MODEM saját felületein promóciós céllal felhasználhatunk.

EN:

🎉 On September 20, we welcome everyone to MODEM with special programs throughout the day and an afterparty in the evening! 🎉

Programs:
3:00 p.m. – Curator-led tour of the exhibition Untold Stories, followed by a presentation of the exhibition catalog

4:30 p.m. – Guided tour of the exhibition What Year Are You? where visitors can discover the board games of our childhood and exciting gaming experiences for multiple generations. The tour will be led by Gábor Karmacsi, head of the Játszóház Projekt Debrecen.

5:00 p.m. – Guided tour by photographer Márton Fejes at the exhibition Szipál 101: Light–Life–Legacy.

5:30–8:00 p.m. – Board game marathon by Játszóház Projekt Debrecen: a special board game experience where the classics of our childhood come back to life and people of all ages can discover the joy of playing together.

8:00 p.m.–2:00 a.m. – XYZ festival at MODEM (AcousteriA, Dj Spencer, Andro, and more)

Tickets:
💳 MODEM birthday: 1 000 HUF
💳 MODEM birthday afterparty (XYZ Festival): 5 000 HUF

XYZ Festival: https://www.facebook.com/events/677483175209612/

---
📸 Between 6:00 p.m. and 8:00 p.m., photographer Márton Fejes will be waiting for those interested in having their portrait taken at the Szipál 101 exhibition. 
📍 Advance ticket purchase is required to participate: https://modemart.jegy.hu/program/19-modem-szuletesnap-portrefotozas-fejes-marton-fotomuvesszel-180996

__________________________________________________________________________

We reserve the right to change the program. By participating in the programs, visitors agree that audio and video recordings may be made of them, which MODEM may use for promotional purposes on its own platforms.