Az özvegy Lord Meldrum öccsével, anyósával, két lányával éli a húszas évek Londonjának felső tízezer-beli életét. A kényelmüket szolgáló szakácsnő, az inas, a komornyik, a szobalány legalább olyan színes egyéniség, mint a ház urai.

A vakáció nem indul mindenki számára felhőtlenül: Péterke, a Vadliba őrs egyetlen lány tagja betegágyba kényszerül. Barátai azonban nem hagyják, hogy unatkozzon – szó szerint cirkuszt alapítanak, hogy feldobják a nyarát. Állatkerti hajsza, magnóval rögzített oroszlánüvöltés, Lópici Gáspár, a plakátragasztó – és persze Bagaméri, a fagylaltos, aki a fagylaltját maga méri.

A London City Ballet, a Sadlers Wells egykori állandó társulata, egy lenyűgöző bemutatkozó év után tér vissza, amely egy Ázsiát, Amerikát és Európát érintő világkörüli turnét is magában foglalt. Ez az évad vadonatúj repertoárt kínál, amely az Egyesült Királyságban ritkán látható művészeket vonultat fel.